ABLE SPACER® chambre d'inhalation
ABLE SPACER® chambre d'inhalation
Able Spacer est une chambre d'inhalation en plastique transparent d'un volume de 135 ml. Elle dispose d'un adaptateur universel compatible avec tous les aérosols doseurs. Elle possède une valve qui fait partie intégrante de la chambre et ne nécessite pas d'être changée.
Sans latex.
Able Spacer existe en trois versions, en fonction de l'âge des patients :
- Able Spacer nourrissons (avec petit masque) de 0 à 9 mois (ACL 435775.6).
- Able spacer pédiatrique (avec masque moyen), de 9 mois à 6 ans (ACL 747959.5).
- Able Spacer (sans masque), pour tous les patients de plus de 6 ans (ACL 747958.9).
La chambre d'inhalation, en diminuant la vitesse des particules et leur taille, améliore le dépôt pulmonaire en réduisant le dépôt oropharyngé.
Chez l'enfant, elle permet l'administration de traitements sous forme d'aérosol doseur grâce au masque fourni.
Chez l'adulte, son utilisation élimine les problèmes de synchronisation main-poumon.
Sa petite taille, son petit volume rendent son transport et son emploi faciles, ce qui améliore l'observance.
Sa forme étudiée permet de placer l'aérosol doseur à l'intérieur pour le ranger.
Tous les patients ayant besoin d'être traités par un médicament sous forme d'aérosol doseur.
- Enlever le capuchon de l'aérosol doseur.
- Enlever le capuchon d'Able Spacer et adapter le masque sur l'embout.
- Agiter le flacon de l'aérosol doseur, adapter son embout buccal à l'arrière de la chambre (membrane étoilée).
- Appuyer sur l'aérosol doseur pour déclencher une bouffée de médicament dans Able Spacer.
- Appliquer aussitôt le masque sur le visage de l'enfant en couvrant le nez et la bouche. Le maintenir ainsi pendant 10 secondes.
- Attendre au moins 30 secondes avant d'administrer une seconde bouffée, si nécessaire.
- Après utilisation, ôter l'aérosol doseur, et le ranger dans Able Spacer.
- Dès que l'âge du patient le permet, il est préférable d'inspirer directement par la bouche dans l'embout buccal au lieu d'utiliser le masque.
- Entretien :
- Une fois par semaine, nettoyer Able Spacer ainsi que le masque.
- Oter le capuchon, séparer les deux parties d'Able spacer. Ne détacher ni l'embout ni la valve. Laver les différentes parties dans de l'eau tiède avec un peu de liquide vaisselle. Laisser sécher sans essuyer. Une fois la chambre d'inhalation sèche, la remonter et la ranger dans un endroit exempt de poussières.
Le renouvellement de la prise en charge de la chambre d'inhalation, du lot de valves de rechange ou de l'embout et du masque ne peut être assuré qu'au-delà d'un délai minimal de 6 mois par rapport à la prise en charge précédente. |
Marquage CE.
MEDIFLUX
15 bis, rue de la République. 94360 Bry-sur-Marne
Tél : 01 47 06 42 53. Fax : 01 77 45 76 48